Festival de Musique Ancienne de la Roya

Ensemble Antelapsis

Le Dit de Poissy

Thomas Guyot, vièle et direction

Jeanne Bernier, chant

Augustin d’Arco, flûte à bec

Martyna Grabowska, vièle

Le Dit de Poissy conte le voyage de Christine de Pisan depuis Paris jusqu’à l’abbaye de Poissy, où réside sa fille, au mois d’avril 1400.

En chemin, les routes boisées où chantent les oiseaux, et le bruissement de l’eau des îles de la Seine, sont le théâtre de la nature printanière, véritable écrin des amants.

La visite de l’abbaye, son architecture & ses mœurs, et la contemplation de son verger ravissent la compagnie de Christine, qui avant de s’en retourner, passe la nuit et festoie à l’hôtel de Bourbon. Sur le chemin du retour, deux amis de Christine débattent pour savoir qui des deux est le plus malheureux en amour : la Dame, dont l’amant est retenu prisonnier dans de lointaines contrées, ou l’écuyer, repoussé par la Dame dont il est épris. Incapables de se départager, ils font appel à un juge, destinataire du Dit, qui saura trancher le cas.

Fidèle à ses valeurs féministes, Christine de Pisan emprunte pour son œuvre les thèmes exposés par Guillaume de Machaut dans son Jugement dou roi de Behaigne, en proposant une version mettant plus en valeur la Dame et faisant pencher le jugement en sa faveur.

L’ensemble Antelapsis propose une version récitée, augmentée de musique, et accompagnée d’enluminures, du Dit de Poissy, pour plonger l’auditeur d’aujourd’hui dans un voyage médiéval complet.